跳到主要內容區塊

:::

合界浮木建廟與池王飛瓦

楊良心,1939年生,討海人,人稱「良心伯」,被地方上喻為「海洋博士」,有豐富的海洋知識,對澎湖的海洋生物瞭若指掌。良心伯同時也是經過坐禁的合界小法,當年是被太子爺指定的,他常年服務宮廟,經歷過合界在日治時期多次的迎送代巡,所以知曉許多神明事蹟和地方傳說。

「浮木建廟」是臺灣建廟傳說中常見的類型,或稱漂木建廟、取木建廟,主要情節通常是建廟過程中,信徒面臨建材和資金的匱乏,而後神明到中國(以福建居多)訂製木材,木材自行飄至港口,最後以神明顯靈或展神威成功建廟結尾。不只合界,澎湖不少宮廟都有浮木建廟的傳說,例如馬公後窟潭威靈殿、馬公井垵上帝廟、白沙赤崁龍德宮、湖西太武玄靈殿、湖西紅羅北極殿、西嶼外垵溫王宮、七美吳府殿、望安將軍廟、望安仙史宮、望安吳府宮、望安水垵宮等,都有大同小異的建廟傳說,應與澎湖四面環海有關。

合界威揚宮建廟之初,由於社里僅有十餘戶,經濟能力有限,沒錢請工人,只好由合界和后螺輪流派人整地,有鑑於信徒辛苦,池王不僅派兵馬協助工程,還購買了杉木飄回合界海邊,而最膾炙人口的就是「池王飛瓦」傳奇,池王表示要展現飛瓦的神通,吸引許多看熱鬧的民眾,最後請這些民眾協助,眾人從海邊傳接瓦片到廟口,遠望即如飛瓦,還間接節省了搬運的經費和人力,成就了飛瓦傳奇,至今仍令合界人津津樂道。

基本資訊

  • 資料來源
    現場採錄取得
  • 創作內容指涉地點
    澎湖縣西嶼鄉
  • 創作者
    楊良心
  • 時間資訊
    採訪時間
    2020/10/20
  • 資料使用語言
    臺語
  • 媒體類型
    影片
  • 出版者
    國立臺南生活美學館
  • 時間分期
    清領時期(1683~1895)
  • 地點
    拍攝地點
    澎湖縣西嶼鄉 (119.5136711, 23.6054584)
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告