跳到主要內容區塊

:::

小林保成仔菜的由來

徐銘駿小林人,1982年12月15日生,甲仙國中畢業後便外出至高雄就學,對於故鄉和大武壠族群的意識薄弱,在外常被問其身份是否原住民,只能笑而不答。在2009年莫拉克風災後返鄉重建家園,家鄉的巨變,迫得人生一夕成長,重回故鄉後,努力積極的找尋家鄉的故事,透過不斷的田野調查的工作重新認識故鄉的長者和故鄉的故事,至此,對於原住民族群的身份不再迷惘,盼能透過自身文化的學習和認知,重建家園和舊小林的樣貌。

徐銘駿災後的返鄉生活,以浸入於大武壠的生活圈裡進行文化的接襲和傳承,長期於田野間和耆老們訪談共同生活,在每次訪談的過程中,以口傳方式,承接長者的智慧,或是跟著長者一起進行傳統工藝的工作中得到大武壠的智識。

此篇故事為噍吧哖事件後,抗日民眾仍持續經營著抗日事宜,而江保成則以杉林內寮為基地,吸收抗日志士,這對於小林部落的影響頗大,因參與活動者居住在小林的民眾不少,導致事件後有許多家族甚而被牽連到幾近滅族,史書則以小林事件稱之,至今長者們對於小林事件的態度還是語待保留,對於抗日,而關於江保成的事跡和傳說,普遍流傳於甲仙到小林部落地域,撒向水成兵、保成仔菜、香蕉白話,都是那個時期流傳下來的故事。

基本資訊

  • 資料來源
    現場採錄取得
  • 創作內容指涉地點
    高雄市杉林區、甲仙區
  • 創作者
    徐銘駿
  • 時間資訊
    採訪時間
    2020/08/16
  • 資料使用語言
    臺語
  • 媒體類型
    影片
  • 出版者
    國立臺南生活美學館
  • 時間分期
    戰後時期(1945~)
  • 地點
    拍攝地點
    高雄市杉林區 (120.5624474, 23.0007902)
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告