跳到主要內容區塊

:::

《泰雅史詩聲聲不息─林明福的口述傳統與口唱史詩》:Lmuhuw在泰雅族社群中的文化意涵

《桃園縣傳統表演藝術叢書》系列記述桃園市傳統表演藝術紮根傳承,2014年出版的《泰雅史詩聲聲不息─林明福的口述傳統與口唱史詩》,透過出版、影像及羅馬拼音記錄全台灣少數僅存傳統技藝保存者的林明福之口述歷史與即興演唱。泰雅記錄祖先智慧的方式,包括經口書或傳唱途徑的「Lmuhuw」;而分佈各地區傳唱古訓歌謠之「Msgamil」則記錄祖源觀念,乘載尋根、溯源的歷史記憶。


本資料取自〈泰雅族人的領域〉,梳理「Lmuhuw在泰雅族社群中的文化意涵」。此段講述泰雅族現今發展區域的遷徙軌跡。按照耆老記憶,大漢溪流域上的泰雅族先人於12、13代前,由族老Ikm Butan、Ikm Yaboh、Ikm Ayan等人帶領下,從位於今日南投縣仁愛鄉瑞岩部落的Sbayan之祖居遷徙。


行經合歡山、循中央山脈北段與雪山山脈稜線北遷,途經大霸尖山北稜支線下切大漢溪上游後,分別以大漢溪上游hbun Hibung(新竹縣西堡部落下方河川匯流處)、hbun Bilaq(新竹縣尖石鄉玉峰村宇抬段河川匯流處)、hbun Gogan(桃園市復興區三光村、華陵村河川匯流處)、Ilyung Stunux(桃園市復興區角板山一帶)此四處為根據地茁壯,發展為基那吉(Mknazi)、馬里光(Mrqwang)、卡奧灣(Mkgogan)、大嵙崁(Msbtunux)四地域群,守護雪山山脈大漢溪流域上游的傳統領域,與孕育族群的山林共存。

基本資訊

  • 撰寫者
    游雅筑
  • 創作者
    吳榮順
  • 時間資訊
    出版日期
    2014/011
  • ISBN
    987-986-04-3142-1
  • 媒體類型
    圖書及手冊
  • 出版者
    桃園縣政府文化局
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告