蘭陽平原東南方背山面海處，有座形狀像冬瓜的小山，當地人稱「冬瓜山」；冬瓜山旁有條小河，小河不停的流。冬瓜山社區發展協會於2017年11月發行的繪本《冬瓜山~水》，即運用小河流入冬山鄉的方式，來介紹冬山鄉的故事與在地特有的生活文化。
《冬瓜山~水》生動描繪了港邊市街的繁忙、河邊居民的熱鬧、端午划龍舟以及看完比賽一起吃飯話家常的種種場景。此外更敘述了颱風季節的可怕，例如山洪暴發瞬間，街道變成小河流，大水淹至一樓，故孩子和豬仔躲上頂樓；而擔心安危的鄉親們則撐著鴨母船，挨家挨戶送乾糧。繪本更強調大水退了之後，全家大小總動員，捲起褲管，清理汙泥，重建家園。除此之外，大水雖殘酷，但外地親友趕緊帶著生活物品趕來幫忙的情節，也帶來人間最美麗的溫情。書中也敘述了政府官員體察到居民長年的辛苦，故整治河流、截彎取直，終於使得冬山鄉居民，變得幸福、過得快樂。
冬瓜山社區發展協會理事長黃秋菊女士在退休後致力於社區發展，向文化局申請社區繪本專案，記錄下地方耆老所分享的過往經驗和感受，希望讓後人能了解自己家鄉的歷史與改變，並將此書獻給當初在這塊土地上奮鬥過的鄉親們。
