《桃園縣傳統表演藝術叢書》系列記述桃園市傳統表演藝術資深藝術家及代表性戲班， 2011年的兩本出版物著重記錄桃園客家戲及亂彈戲名伶之生命及從藝歷程。本書《母女同行：阿玉旦與黃秀滿的客家戲曲人生》記錄客家戲知名母女檔、旦角與生角代表人物阿玉旦、黃秀滿之生活經歷與客家戲曲人生。書中收錄黃秀滿大量珍貴圖照及相關資料，並第一人稱口述角度，帶領讀者認識黃秀滿眼中的母親、記憶中不同時代脈絡的客家戲曲發展。

本圖取自〈戲曲啟蒙〉一節，記錄終戰後民間劇團紛紛恢復營運，阿玉旦重返戲界並開啟黃秀滿的客家戲曲生涯。本資料照片為黃秀滿就讀的小學，然才剛入學，不久即光復，日治時期即存在的「中民園」班主田火水找了阿玉旦等人重整戲班。而後阿玉旦安排具有武功底的蕭運寶教黃秀滿基本功，而阿玉旦則親自教授文戲表演與唱腔。

此節介紹當時「中民園」的專業演員包括劉隆發夫婦、蕭運寶夫婦，以及後場樂師林欽元，並記錄當時阿玉旦做為嚴師的高標準訓練要求，包括在蕭運寶訓練基本功前，要求黃秀滿每日早起練跑圓場，待基本功練熟後，便與「先生」一同登台演出，包括開場的「曲藝」武打表演。