《桃園縣傳統表演藝術叢書》系列記述桃園市傳統表演藝術資深藝術家及代表性戲班, 2011年的兩本出版物著重記錄桃園客家戲及亂彈戲名伶之生命及從藝歷程。本書《母女同行:阿玉旦與黃秀滿的客家戲曲人生》記錄客家戲知名母女檔、旦角與生角代表人物阿玉旦、黃秀滿之生活經歷與客家戲曲人生。書中收錄黃秀滿大量珍貴圖照及相關資料,並第一人稱口述角度,帶領讀者認識黃秀滿眼中的母親、記憶中不同時代脈絡的客家戲曲發展。
本圖取自〈戰爭時期的家庭生活〉一節,記錄中日戰爭時期傳主維繫家計的方式,同時彰顯阿玉旦為生活的刻苦耐勞精神。經由黃秀滿口述可知,阿玉旦於戰爭時期以種菜、買賣土雞與肉粽等及收取租金貼補家用。
戰爭時期因「禁鼓樂」之故,阿玉旦無法演戲,但其「俳優」身份在舊時代是低賤且為人所看輕的,黃秀滿的二姊當時在校就因母親職業而被同學取笑而回家哭訴,但反遭阿玉旦斥責,表示俳優是正當職業,家裡經濟和上學學費都是靠演戲支持的,這顯現出阿玉旦不卑不亢的精神及品格。


