《臺灣諸景寫真帖》第一輯第25頁收錄的「臺灣島淡水河口滬尾之日本稅關之光景」照片。照片自淡水河的下游端向上游端拍攝，拍攝時間為1896(明治28)年9月21日，拍攝內容為目前稱為淡水海關的淡水關滬尾海關、一部分街景、淡水河中的船隻與鄰近景觀。實際上淡水海關是位於照片最左端的建築，照片中的輪船為日輪「隅田川丸(隅田川號SUMIDAGAWAMAARU)」，輪船前方為單梶帆船，遠景右邊為觀音山。由於照片已老化，照片左方應可看到大屯山系的一部分，兩山之間應是關渡門。
照片之說明為『二桅帆船為行駛於基隆、淡水二港間的運輸船「隅田川丸(SUMIDAGAWAMAARU，隅田川號)」，右方遠處為獅頭山脈，左方為淡水山脈之一部分』。其中獅頭山應是指觀音山。19世紀末，淡水港已淤淺，逐漸改由基隆進出口，雖然臺北與基隆間有鋪設鐵路，但貨車與火車頭數量不夠，因此有定期航班航行淡水與基隆之間，解決運量之不足。「隅田川丸」每星期固定有兩班次往返基隆與淡水。
