埔荊：俗名埔姜，蓋荊屬也。小木叢生，枝葉婆娑，有五葉、七葉之別，行人中暑者，取七葉荊心嚼之，或縛臍間，立愈。
本條史料主要介紹埔荊的外觀以及醫療功效。
這則關於埔荊的史料出自於《噶瑪蘭廳志》。《噶瑪蘭廳志》有兩位作者，分別為陳淑均和李祺生。1830年（清道光10年），適逢當時的臺灣府研議新修府志，陳淑均便以晉江舉人的身分擔任總纂，並由貢生盧永昌、林逢春，監生楊德昭、蔡長春，生員李祺生負責採訪，搜集資料。四年後，由於陳淑均離職，《噶瑪蘭廳志》的撰寫工作一度暫停。1838年，陳淑均受聘於鹿港文開書院，向噶瑪蘭廳索取原稿並加以訂正。及後董正官任通判，請生員李祺生校對陳淑均之稿件，至此《噶瑪蘭廳志》方撰寫完成。
埔荊即埔薑，臺灣民間習慣稱它為「埔薑仔」。在藥用價值方面，以埔薑配合蘄艾、菖蒲一起熬煮後熱敷患處，可以治療肩關節痠痛不適。將埔薑的根、葉洗淨後，可以直接用來泡茶，有祛風、發汗之功效。此外，燃燒埔薑的枝葉，還可以驅除蚊蟲。由此可見，埔薑的用途相當廣泛。
