向天盞、束血草，治刀銃、疔瘡傷。

本條史料講述向天盞與束血草的功效。

《臺灣通志》或稱為《臺灣通志稿》，為清代以臺灣省為範圍而編撰的志書，屬臺灣文獻叢刊第130種。《臺灣文獻資料目錄》中言「臺灣通志，四十卷，清蔣師轍、薛紹元纂，原稿本」。

向天盞因葉對生，層層如燈盞，故名向天盞；又因花排列成一側如牙刷，又名牙刷草；花對生，花朝向同一側開展，因而又名半邊蓮。民間用全草煎水服，具有清熱解毒、消炎解熱的功效，因此若大熱天生痱子，則可以用向天盞全草煮水來擦洗患處；而其也常被用來治療婦女病，用以代替傳統藥材中的益母草（江蘇省植物藥材志）。束血草原植物不明，除了本條史料所記載具有治刀銃、疔瘡傷的功用之外，亦有民間驗方記載治療生產後乳腺發炎的治療作用。