檳榔,樹直無枝,高一、二丈,皮類青桐,節似筠竹,葉皆上豎,如鳳羽臨風,葉脫一片,內見一包,數日包綻,即開花二、三枝,淡黃白色,朵朵連珠,香芬襲人;實附花下,形圓而澤,宛若棗形,自孟夏至孟秋發生不絕。臺人於未熟時采其青皮和扶留蠣灰嚼之,可以袪瘴。新港、蕭壠、麻豆、目加溜灣最多,尤佳。
本條史料主要介紹檳榔的型態,以及嚼服檳榔可以避袪瘴氣。
本條史料出自《臺游日記》,由清人蔣師轍(1847-1904)所撰。蔣氏應臺灣巡撫邵友濂之聘來臺,先是擔任臺南地區考試取士的襄校官,續任《臺灣省通志》總纂,又因與志局總調臺北知府陳文騄意見不合,開局遲遲沒有著落,乃決意西歸。將來臺經過,經歷事迹、見聞寫成日記4卷,謂之《臺游日記》。
嚼食檳榔的歷史,可以回溯到南北朝時期。臺灣將檳榔當成禮俗、娛樂食品及藥物使用的歷史也很悠久,歷史上許多名士如:韓愈、柳宗元、蘇軾、黃庭堅等名士都在檳榔迷之列,這可能跟中國南方久有服用檳榔抵禦寒冷、驅除濕熱、辟除瘴癘之氣的習俗有關。在本條史料作者的年代裡,嚼檳榔要和一種名叫「扶留」(古名蔞葉,即荖葉)的植物葉子、牡蠣殼燒灰同嚼,至於何以還要加上牡蠣灰?有人為文提出可能是因為「蔞葉味辛,刺激性較強,檳榔味澀而苦,牡蠣殼燒灰後帶鹼性,可起一定中和作用的緣故。」的說法,或可提供參考。


