此相片攝於屏東市勝利新村，由拍攝者張鈺銘先生的兒子張潤鑫先生提供。相片拍攝地點在屏東市勝利路147號，為日治時期崇蘭陸軍官舍群中一戶，張鈺銘於民國34年（1945年）奉命來臺接收屏東飛行場，當時分配的眷舍就在此處。
張鈺銘於民國38年（1949年）從南京帶21歲新婚20天的妻子來臺，此相片於妻子來臺後攝於主臥。妻子當時正在看大陸親人的照片，充滿著對父母親的思念和無奈。
由相片中可見戰後軍官的家庭生活配置，雖在日式建築裡，但有別於日本式榻榻米的生活方式，而是將家具置於木地板上，家裡的陳設也像過去在中國的生活方式，一張床、斗櫃與書桌。桌上的電扇還是從南京跟著搭機來臺，曾經以為只要兩個月就能回大陸，沒想到一住就60幾年。
而這樣的空間應用，其實也可以說是日治與戰後兩個不同時空、不同文化互相融合的生活型態。
