本篇為東臺灣新報1941年（昭和16年）6月12日地方版新聞報導，文中提及東部兩廳的親睦運動活動-例行的兩廳交驩（意同交歡）庭球大會（按：網球之意）22日台東方將派員來花岡山球場參賽，地主隊的花蓮港方已於11日決定出場的選手，並發表於本篇新聞報導中。東臺灣新報是花東地區最早的地方報社，從其地方新聞版面可窺見有別於全國性報紙的在地生活及社會樣貌；透過解讀其地方產業資訊及廣告，更是了解日本殖民後期東臺灣地方發展的重要報導史料。此影像翻拍自東臺灣研究會的複印本，以中文摘錄日文報導標題及內文重點。