本篇為東臺灣新報1941年（昭和16年）6月6日地方版新聞報導，文中提及當前時局下為提升國民體能，鍛鍊強健體魄，由花蓮港廳下體育協會支部所辦理的各種活動下，各廳、市、郡單位的警察官都如火如荼地在進行武道的練習，加上各國民學校學生的武道訓練，已形成官民全體的武道熱潮。東臺灣新報的地方新聞版面有豐富的地方廣告、在地報導以及輿情評論等，能一窺日治後期的東臺灣地方社會的發展樣貌，為了解花蓮港街市及東部臺灣地方、社會的關鍵報導史料。此影像翻拍自東臺灣研究會的複印本，以中文摘錄日文報導標題及內文重點。