本篇為東臺灣新報1941年（昭和16年）5月22日地方版新聞報導，文中提及為紀念及傳頌江口廳長築港的功績，他的紀念碑及銅像設置在花蓮港船舶出入的名勝之地，並早於花中校地先行建設。然而紀念碑位在米崙突堤後方的崖下，周圍雜草叢生，原本美麗的相思樹林也一株未存被伐採殆盡，於往來者眼中，可能對在地居民懷念江口廳長的誠意產生質疑。花蓮港市土木局已對周圍的美化進行設計及委託，近日將進行周邊的植栽與綠美化工作。東臺灣新報是花東地區最早的地方報社，從其地方新聞版面可窺見有別於全國性報紙的在地生活及社會樣貌；透過解讀其地方產業資訊及廣告，更是了解日本殖民後期東臺灣地方發展的重要報導史料。此影像翻拍自東臺灣研究會的複印本，以中文摘錄日文報導標題及內文重點。