本篇為東臺灣新報1941年（昭和16年）7月17日地方版新聞報導，文中提及7月20日「海的紀念日」將有盛大的祝賀會，於當日中午在公會堂廣場前設置臨時攤販，可向市役所庶務科申請，會費兩圓50錢。雨天則將改在昭和紀念館。東臺灣新報的地方新聞版面有豐富的地方廣告、在地報導以及輿情評論等，能一窺日治後期的東臺灣地方社會的發展樣貌，為了解花蓮港街市及東部臺灣地方、社會的關鍵報導史料。此影像掃描自東臺灣研究會的複印本，以中文摘錄日文報導標題及內文重點。