駢文又稱四六文，其為文以四字或六字一句，對偶而行，因其形式駢儷如雙馬並轡，故名之「駢文」。駢文講求形式，亦兼及聲色之美。以其聲韻鏗鏘，對偶華美，歷代多用於序跋、誄銘、駢賦等創作之上，洪繻《寄鶴齋駢文集》亦如是。本書序跋如〈施梅樵詩序〉、〈自跋雞籠遊紀後〉等，感嘆乙未割臺後漢文之興衰；誄銘如〈林烈婦楊氏誄〉、〈施節母陳穆貞孺人墓誌銘〉，讀之同感淒切；至於駢賦，則有〈澎湖賦〉，細述澎湖地景壯闊與歷史興衰。凡此種種，皆可見洪氏治學之深。此外，洪氏在書中，將駢文運用於議論、遊記、書信等不同方面，於駢文之應用與拓展，功不可沒。個中佳什名篇如〈鄭成功論〉推崇成功不立異、不居功，乃真英雄；〈遊關嶺記〉之作，則為記述關嶺溫泉初闢之重要文獻；〈答林幼春談近事書〉，不僅寫出洪氏與櫟社詩人之交往，暨其同感異族統治之悲憤。然而詞藻華麗，言之有物，扣緊臺灣人時地物，堪稱臺灣古典文學之佳構。