此為澁精風自療法。大凡淋病若致久不愈，往往致成洩精，兩膝宣腫疼痛，可以用柳枝黃二兩、大紅蟳一隻，合朕半酒水取服，極有效驗，如筋彎曲難以伸直者，可加山那拔一兩同朕，自然可愈。

小便挾精指尿液中混挾精液或排尿後精液流出而言。古代中醫經典中《素問．痿論》稱「白淫」；《諸病源候論．虛勞病諸候》稱「尿精」；《證治要訣‧淋》稱「精濁」和「精尿俱出」。《景岳全書》、《類證治裁》等所謂「白濁」，亦包括本症在內。柳枝黃為民間草藥五黃散之一，其性味辛微苦平，具有疏風清熱、消腫、解毒抗菌消炎之效，可治呼吸道泌尿道感染發炎、感冒、急性咽喉炎、扁桃腺炎等症。山那拔則缺少文獻紀錄，從其音推論疑似是番石榴。

此《家庭民間藥自療法參考書》一書，為日治時期由臺南吳自成印刷出版的中醫手抄本醫書，該書首先於1938年（昭和13年）出版初版，此本則為1940年（昭和15年）出版之第三版。該書為吳自成集錄家傳的經驗方，將其先人遺留之臨床經驗刊行濟世，傳授民眾於當時醫療不便之際，如遇緊急之時能有簡便自救的醫治方式，有待現代醫學的研究與驗證。