此為腳風痛自療法。患腳氣腫痛,步履艱難,甚是困苦,可速用紅雞尿(屎)藤頭五錢、鐵牛入石五錢、(代魚)魚鱗草五錢、血藤五錢,右四味同豬赤肉四兩,烪半酒水取服,三數次即愈,神效。
傳統中醫認為腳氣之病因人體虛,濕熱風毒之氣從腳由下而上,令四肢懈惰,緩弱疼痺,故名腳氣也。而津液為風濕所折,蓄積成水,內則浸漬臟腑,外則流溢皮膚,故令腠理脹密,水氣積不散,是故腫也。雞屎藤、鐵牛入石(丁公藤、木防己)、血藤等,皆具有祛風行血、消腫化濕、消癰止痛、舒筋活絡等功效,可治瘀血腫痛、風濕痹痛、廱腫瘡毒、跌打損傷等症。魚鱗草又稱作「豬鬃草」,為蕨屬植物鐵線蕨,具有清熱解毒、利水通淋之功效,主治肺熱咳嗽、感冒發熱、濕熱泄瀉、痢疾等症。
此《家庭民間藥自療法參考書》一書,為日治時期由臺南吳自成印刷出版的中醫手抄本醫書,該書首先於1938年(昭和13年)出版初版,此本則為1940年(昭和15年)出版之第三版。該書為吳自成集錄家傳的經驗方,將其先人遺留之臨床經驗刊行濟世,傳授民眾於當時醫療不便之際,如遇緊急之時能有簡便自救的醫治方式,有待現代醫學的研究與驗證。


