照片拍攝於民國109年(2020年)，圖中是平溪移動到板橋的城鄉移民胡玉梅參與板橋社區大學家族故事計畫，來到平溪國中向學童們敘述她的故鄉記憶，計畫期待能透過這樣的故事講述與訪談，協助學童們回到家裡向長輩們訪談家族故事。胡玉梅的老家在平溪十分寮，父親和母親都曾依存平溪的礦業養家生活，礦業的沒落使得家鄉瀰漫著對孩子出外獨立的期待，胡玉梅的兄長姊妹也先後在民國六十年代後離家到台北，她則是透過國中的建教合作來到新北市，最後在板橋落腳立家。胡玉梅對故鄉的依戀是他參與社大偏鄉計畫的動力，這是早年許多城鄉移民的普遍狀況，依戀是因為故鄉的土地和房屋仍存在，近年來平溪區的鐵道觀光發展吸引了部分離家者回鄉的可能性，玉梅的親戚也會偶爾回鄉在十分街上於週末擺攤。而玉梅則是以文化與情感的傳承形式再度回鄉。