本件是台糖麻佳總廠發出的公文，格式是「函｣，受文者是胡O旺先生，發文字號：(59).9.12麻資字9230223號，事由是胡O旺申請退還原擬交換土地地價款乙案赴請查照由。公文說明分三項，第一項說明來源：「五十九年八月十七日陳情書誦悉｣;第二項說明處理經過及方式：「關於台端申請原擬座落善化鎮茄拔段720、720-3號土地與本總廠管有胡厝寮段97-558號辦理產權交換，取消後，前所繳地價差額退還一案，經查台端所有茄拔段887-1號土地已於本(五十九)年八月十八日初步協議買賣成交讓售予本總廠現正呈報本公司核定中，俟奉核定辦理收購完妥一切手續後當即給付收購土地時一併辦理無息退還｣;

第三項是期望語：「復請查照｣。

西元1946年(民國35年) 5月1日正式成立「臺灣糖業公司」。西元1950年(民國39年)7月改組，設有台中、虎尾、新營、總爺及屏東五個總廠；其中總爺總廠轄有總爺、蕭壠、車路墘、三崁店、善化及玉井等糖廠。西元1958年(民國47年)因台糖公司業務需要，將蕭壠糖廠與總爺總廠合併，改稱麻佳總廠。