照片拍攝於民國94年(2005年),圖中是板橋社區大學東南亞籍新移民女性親職與識字課程的期末聚會,不同國籍的新住民姊妹齊聚上台演唱所學的台灣歌謠。現在看來這已經是歷史的紀錄,許多當時參與的姊妹們每周攜家帶眷來上課,小孩的哭鬧,老公的參與或是小姑在旁的陪伴,都是當時的課堂風景。然而,相對這些出門上課的婚姻移民女性,許多當時的新移民因為夫家限制而無法出門,除了台灣整體社會對於東南亞國家的不了解而產生對於婚姻移民女性的各種偏見,台灣夫家往往以保護的說法不願家中妻子出外上課,有部份也是基於無意識的自卑,認為外籍妻子假如知道過多了解過多可能會出走離開。當時在課堂上也得面對這些現實,因此鼓勵新住民家庭家眷一起來上課,也辦各種聚會或出外活動讓夫家和孩子一起參與,通過社群連結中的情感建立溝通信任的基礎。


