照片約拍攝於民國76年(1987年)左右，由新北市萬里居民劉桂香提供。民國38年出生的她這時已經近四十歲了，圖中的她(右一)和教導她考美髮師執照的老師與同學留影。劉桂香出生自台灣中部阿里山旁的和美達邦村落，在民國七十年左右便因為婚姻而移居台北縣板橋市(新北市板橋區)，卻面臨需要獨立養活孩子的生存難題。當時都市的中產階級的核心家庭漸漸形成， 幫小型家庭工廠煮飯、幫小家庭洗衣服以及帶小孩當保母都是她賴以維生的工作，甚至最高達到六份工作同時進行。劉桂香指著照片敘述，直到擔任美髮老師的鄰居告訴她: 「一個女人不能永遠在廚房」,她這個山中長大的小孩才開始思考自己的處境，她因而開始參與美髮課程， 同時改變了自己的外在形象，進而考取美髮執照。 許多女性城鄉移民的性別意識往往從經濟獨立與新興行業的投入中逐漸開展。