照片空間位於高雄市旗山區新光里,新南巷5號「大洲國中」現今校門樣貌,大洲國中於西元1960年(民國49年)籌組設立,當時稱作旗山中學「溪洲分部」,教室於西元1961年(民國50年)完工,西元1963年獨立為「高雄縣立大洲初級中學」。
根據高雄市旗山區南洲里孫秀英女士(西元1942年出生)的記憶,在台灣光復初期,大洲國中尚未興建設立前,曾有「療養部隊」進駐此地,而自家先生在西元1949年(民國38年),就是跟著部隊從大陸撤退來此,負責部隊醫療相關工作。
由於在旗山溪洲聚落沒有醫療診所,因此在部隊內開設了義診服務,免費幫溪洲當地居民看診。孫秀英女士記得在義診服務時,因當地長輩聽不懂國語,因此有居住在部隊附近的17、18歲小女生,會幫忙長輩翻譯,直到療養部隊撤退後,才作為大洲國中校址。


