本張畫作為董日福先生1963年(民國52年)完成的炭、鉛筆畫作，描繪位置在臺南魚市場的東側，由西向東的觀看角度，本處同時也是戰後臺南往安平的渡船「碰碰船」的搭乘處，此幅繪畫是董日福先生早期以鉛筆、炭筆為主的畫作，尺寸大小為四開圖畫紙（390 X 545mm），畫作目前由董日福先生私人收藏。此幅畫作依照前景、中景、後景的方式排列呈現，前景為波光粼粼的水光反射、中景為漁船及小艇、遠景為魚市場旁的吉成製冰廠，冰廠並延伸出一輸送帶用來送漁貨用冷凍冰到船上。

畫作所繪之漁船有引擎動力鐵殼船及木造小艇（造船師及安平人都稱此為「手撐仔」），此處碼頭為漁船自臺灣海峽捕獲漁撈之後，入安平港西行沿著1926年(大正15年)擘建完成的臺南運河進入到船溜及碼頭（在地人稱「盲段」，因空間外型類似人類盲腸）卸下漁獲販售交易。而此處碼頭邊，也多是漁民們上岸之後的臨時居住所及曬製漁網之處。此處河景已經消失，圖中的臺南製冰株式會社位置已改建住宅大樓「薩爾斯堡大樓」，已不復見往日船隻購買碎冰，進出水光燦爛河面的場景。

董日福先生出生在臺南五條港區域，就讀港公學校（今日協進國小），相當臨近臺南運河區域，從家裡出門只要幾步路就可以到達運河旁，所以董日福先生相當多畫作是以運河周遭場譽為繪畫題材。1958年(民國47年)向成功大學建築系郭柏川教授習畫，以西方的寫實主義為主。