照片拍攝於民國98年(2009年)，照片由新北市三重區日本籍新住民伊藤義人提供。伊藤義人由於來台灣留學而成為台灣女婿，圖中是他的妻子帶他到新竹縣湖口鄉的老家時，他走訪鄰家的廢棄紅瓦住屋，發現老住屋牆上的掛像仍在，感到新奇而留下的照片。他試圖向訪談者敘述湖口老街的日本傳統建築對他來說像是翻開新的對日本和台灣歷史的理解，但在照片描述過程中才發現原來牆上的掛像不是私人的家庭像而是國家領導的畫像。對於1982年(昭和57年，民國71年)出生的他感到驚異.國家威權體制下的民主政治，國家領導畫像在私人家庭空間的展示與膜拜，讓他對台灣的過往有了新的體會。這也是訪談新住民時的常態，總會在訪談者與敘述者之間有著對文化上的碰撞和體會。