照片中的雕刻旁可見紅色的「水源部落」四字，此處為水源部落的入口。Kulu部落，漢語稱做水源部落，位在花蓮縣秀林鄉水源村，居民多為太魯閣族人。根據林修澈主編的《臺灣原住民部落事典》中的說法，族人最初居住在南投東部山區，在向遷移至Dowras（道拉斯），其左岸台地建立Alang Qurang（科蘭部落）。後來族人再由此向東遷移，往三棧溪域再建立新的聚落。最後再分向三棧、加灣、佳民、水源等山邊地遷住。族人因耕地不足往南遷移至現址。現在之所以稱做「水源」部落，顧名思義，是因為這個地區是供應花蓮市用水的水源地。此地原名為Pajiq（巴支可），意指「蔬菜」，這裡早期居民不多，但利用水源地充足的水源來栽植大量蔬菜，然後把蔬菜賣到花蓮縣市，因此得到「蔬菜」之名。