Atolan部落，漢語稱做阿多瀾部落，位在花蓮縣瑞穗鄉富民村，居民以阿美族居多。照片中的建物是Atolan部落的聚會所入口。Atolan部落又稱做「週武洞」，據說是一位受人尊敬的頭目，後被清朝的漢人誤當作社名。Atolan是秀姑巒阿美語，是「砌牆」的意思，早期為防範布農族人出草，族人會在房屋周圍建造石牆加以防護，便以此來當作部落名稱。部落中流傳一則傳說，在富源溪上游右岸的山凹中，一個稱做Valankau的地方，布農族人出草祭祀後，將顱骨放置於此，因主要對象為平地阿美族人，所以對阿美族人而言是不幸之地，至今仍有首棚的遺跡。此資料參考自臺灣原住民族資源資訊網及《臺灣原住民部落事典》。