照片中的建物為Ciyakang部落的活動中心。Ciyakang部落，漢語稱做支亞干部落，位在花蓮縣萬榮鄉西林村，目前居民以太魯閣族居多。根據林修澈主編的《臺灣原住民部落事典》中的說法，大正3年（1914），太魯閣族戰役後，日人為了有效控制太魯閣族施行集團移住的政策，將太魯閣族從高山遷往淺山或平地。支亞干為移居地之一，稱為Hey labayas（平林社），除Qowluh Pais（古魯白伊斯）為自發性遷移至此，其餘部落、家族分別於不同時期遷來。初期遷來是以各部落、家族為集團，散佈於鄰近五個山區或台地上，約於昭和9年（1934）日人將各部落遷徙下山，洛韶及恩玻奇恩部落也大約同時期遷來住進現址。