照片中寫著「秀巒部落」的標示物，是Siulang部落的入口意象。Siulang部落，漢語稱做秀巒部落，位在花蓮縣卓溪鄉古風村，目前部落中的居民以布農族居多。布農族人主要居住在中央山脈兩側，據傳在十八世紀時，布農族曾自南投開始大量向外遷移，一部分遷往花蓮與臺東，一部分則沿中央山脈往南移動到高雄一帶。秀巒部落的布農族人，根據林修澈主編的《臺灣原住民部落事典》中的說法，族人在日治時期遷移至玉山，又向東遷；民國時期遷至山下部落，又由大分到瓦拉米，後又遷至今秀巒山區的Kansuvanan（苦蘇法南山）；日治時期又將族人遷移至秀巒部落，後來因為房屋受風災摧毀，政府將族人遷至崙天中部落。