本件為李澤藩美術館印製，做為藝術家李澤藩之個人，與其作品之評論介紹文章。平時以小冊子的形式，供前往李澤藩美術館觀賞的民眾閱讀。

內容包含兩篇文章〈李澤藩先生生平介紹〉與〈李澤藩老師的人與畫〉。前者為李澤藩美術館館長李季眉於1994年7月10日於新竹市文化中心舉辦之李澤藩教授逝世五周年追思座談會之演講稿。李季眉為李澤藩四女，負責管理美術館館務，致力於保存、分享與推廣李澤藩藝術作品與相關資料，希望讓更多人了解李澤藩的畫與藝術。

後者同樣是1994年李澤藩追思座談會之講稿，作者為李澤藩美術館副館長蔡長盛。身為李澤藩新竹師範學校時的學生，他對老師有無盡的敬佩與思念。他對李澤藩的畫作研究深入，並從李澤藩本人對畫作的理念與方法，深化李澤藩的畫作意涵。

文章全文可於李澤藩美術館網站閱讀 http://www.tzefan.org.tw/c_index.html