台灣真正啟動現代化的進程是開始於日治時期,經由日本殖民統治,實施了新式制度與教育,經過五十年的改造,使得台灣社會的發展奠下良好的基礎,而在六○年代創造了經濟奇蹟。然因現代化工程的建構,乃是伴隨著殖民化經驗與帝國開發完成的,在此模式發展下的文化經驗是充滿曖昧性與混雜性。現代(modern)一詞,中文譯為「摩登」,台語譯為「毛斷」,但因啟蒙現代帶來了「進步」的概念,在接受現代化的過程中,摩登一詞已不僅純粹意味著「現代」,並且成為都市「文明」、「風尚」、「流行」、「時髦」意象的同義詞。
國立臺灣美術館在2005年度(民國94年)以現代性為議題規劃了「生發與變遷──台灣美術『現代性』系列展」,從時代的轉變與過程來探討台灣美術發展的每一階段的風貌,「變異的摩登─從地域觀點呈現殖民的現代性」既是這一系列展中的成果之一,企圖從美術史的詮釋中尋找自我及獨特性,這樣的思維與後現代主義和全球化的新挑戰是一致的,這一系列展覽的推出是以台灣美術史做為社會文化批判與反思的一環,在台灣美術史的建構與推展全民美學的過程中,頗具象徵意義。
主標:變異的摩登
副標: 從地域觀點呈現殖民的現代性
展覽時間:2005/1/21~2005/3/13
展覽地點:國立臺灣美術館
設計元素:展覽海報選用台灣前輩女畫家陳進1936年(民國25年)的膠彩畫「三地門社之女」做為主視覺創作設計。
尺寸:長75.2公分、寬52公分,厚度0.18公釐。
印刷後製加工:局部上光


