此照片由新東糖廠黃燦煌經理提供,是新東糖廠黃木水創辦人最初至台東都蘭接手「東臺製糖合資會社」廠區時廢棄的原貌,可見主要結構為木造,拍攝時間約為1960年。
新東糖廠最早是由台南人賴文騫於1933年所創辦的製糖會社,後邀請高雄望族陳水盤、陳傳兄弟合伙設立「東臺製糖合資會社」,在1944年第二次世界大戰中曾遭盟軍空襲轟炸,成為殘破的廢墟,荒廢多年。1960年由有製糖經驗的新竹人黃木水家族接手並重新修建,更名為「新東糖業股份有限公司」,讓此地的製糖事業重新運轉。
照片中,製糖主廠房位置滿目瘡痍,右側的煙囪則較為完好。黃燦煌經理指出,照片中主廠方上的水塔仍在原位置,雖可能已變更過設施,其餘的主廠房結構則都重新建設。黃氏家族最早來到台東都蘭進行工廠重建時,過程非常艱辛,沒有水電管線與居住空間,工作人員也需由西部請至台東工作。黃燦煌經理描述,曾請一位住在屏東的師傅來台東工作,他帶著全數家當行囊,騎腳踏車走南迴公路到台東,可見早期台灣人在大環境下的拼勁與努力。在黃氏家族篳路藍縷的修繕整理經營後,才有後來1970年代私人糖廠紅糖製糖量全臺之冠的豐收。

