本件為1946年9月臺灣省立新竹師範學校發給李澤藩的聘書，文號為師人字第陸號。
聘書中寫明，聘任李澤藩為專任教員，負責「圖畫工藝」課程，聘期為民國三十五年（1946）年9月9日至三十六年（1947）7月31日。聘書後附有〈臺灣省立新竹師範學校教員服務規約〉。
李澤藩在新竹師範學校任教期間，除了教授美勞科，還負責擔任物理課老師。他在讀書的時候，因受到二哥李澤祁念理化系的影響，物理成績很好。此外，他還經常到地方上輔導學校老師們新的美勞觀念，幫助地方教師短期實習，增進作畫實力與教學能力。師範學校內亦設有美術天才兒童研習班，也是由他教導。
除了美勞科、物理課等職務，他也多次擔任訓導主任、總務主任、輔導組長等行政職，並負責學生運動活動及帶領軍樂隊，當時每年的新竹市環城接力賽，新竹師範都是奪冠常勝軍。李澤藩在新竹師範學校擔任專任教師19年，退休後再任兼任副教授11年，總共服務30年。
