跳到主要內容區塊

:::

原岡山眷村欣欣菜場商販楊家小籠包

拍攝時間是2016年。拍攝地是原岡山眷村欣欣菜場。照片中為原岡山眷村欣欣菜場商販楊家小籠包,可見第二代楊潤廣老闆正在準備材料。照片由岡山眷村協會提供。

楊家小籠包位於原岡山欣欣菜場內。欣欣菜場源於1940年日本海軍航空隊及海軍61廠興建宿舍時所築之圓形消防池,後漸聚集攤販,因鄰近五排樓房宿舍,當地人稱「五落仔市場」。戰後空軍司令部拆除消防池。1959年攤販集體出資興建水泥牆和木頭桁架,使其成為臺灣獨具特色的圓形市場,是岡山居民採買果菜肉品和享用美食的重要地點。2019年欣欣菜場因市地重劃拆除,部分攤販與店家搬至新欣欣菜場。

據楊潤廣口述,其父早年隨軍隊從河南到岡山醒村,退伍後和同袍共同經營小吃店。他是土生土長的醒村人,本有其他事業,因市場快拆除了才回來接手,陪伴童年記憶最後一程,並計畫在市場遷移新址後不要做了,因為手工人力成本高,小吃定位難以提高價格,青壯男子實在難以養家。另據楊潤廣口述說,其父雖然是河南過來的軍人,但幸運娶了魯凱族美女楊媽媽。當年眷村外省男性結婚對象難覓,尤其被政府命令蹉跎過婚齡者,難上加難,以致不少老芋頭孤老以終。幸運一些的經介紹迎娶貧困人家女兒、年齡差距懸殊,例如第一批嫁進眷村的就有不少原住民女孩,逆來順受語言、風俗、習慣等文化差異。所幸不少婚姻裡,年長外省老公相當疼惜小小老婆,而他們文化融合的第二代、第三代,成了今日多元文化包容社會的主力。也有部分中年外省迎娶瘖啞殘疾的本省女兒,好比詩人吳晟語重心長的說:我們深深感恩這些外省「老老公」,女兒雖殘疾但也是咱的寶貝,外省老公願娶願疼惜,讓天殘女兒們擁有不敢夢想的幸福人生。

基本資訊

  • 所在地-地址
    高雄市岡山區欣欣市場
  • 別名
    五落仔市場
  • 事件
    1959年董明德為市場提名為「欣欣菜場」
  • 免費進場
  • 所在地-緯度
    22.7821237
  • 所在地-經度
    120.2837982
  • 是否開放
  • 開放時間說明
    欣欣市場為早市
  • 所在地-名稱
    岡山欣欣市場
  • 參考資料
    古都基金會-路克米Vol35岡山搞飛機 高雄市岡山眷村文化協會-《我村》3
  • 相關人物
    董明德
  • 現況
    2019/07/06-07/10 欣欣市場拆除作業 2019/09/13 新建欣欣市場落成啟用典禮
  • 時間分期
    1930年代-2010年代
  • 撰寫者
    高雄市岡山眷村文化協會
  • 地點
    緯度
    22.7821237


    經度
    120.2837982


    縣市區
    高雄市


    區域
    岡山區


    地址
    欣欣市場


  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告