新任美駐華大使柯爾克（KIRK）於六月十四日在華府國務院宣誓就職，由魯斯克（ADMINISTEROATHTAKING）國務卿主持儀式，禮賓長杜克（DUKE）。０００１－０００２莊大使到場觀禮與KIRK大使談話，後立者為禮賓司長（ANGIERBIDDLEDUKE）。０００３－０００４KIRK大使（右）宣誓，監誓人（中）為國務卿魯斯克氏（ADMINISTERINGTHEOATH），禮賓長（右，DUKE）。０００５－０００６KIRK在誓約証書上簽字０００７宣誓後魯斯克（左）與KIRK大使（右）握手道賀０００８哈里曼助理國務卿（左，淺色衣服不戴眼鏡）、莊大使（中）及副國務卿（右，FOREGROUND）。０００９中華民國駐美大使蔣廷黻博士在儀式完成後向柯爾克大使道賀。００１０KIRK大使與兒媳合影００１１KIRK大使與兒子ROGERKIRK（國務院研究蘇聯事務人員之一）及兒媳合照。中央社記者范同仲攝　　五十一年六月十九日