圖為新北市坪林區當地兼具傳統與歷史價值的「相褒歌」。新北市坪林區農會百週年慶祝活動當天,請兩位坪林耆老唱「相褒歌」一起來慶祝,並讓來賓及鄉親共同回味欣賞。
相褒歌(sio-po-kua)流傳久遠,靠著本地語言口耳相傳,可為臺語「山歌」,題材極為豐富;通常是男女互相 揚、打情罵俏、或是述說個人遭遇以排解心中鬱悶、採茶工作時互開玩笑的即興歌謠。歌詞結構為七字一句、四句一段,常逐句押韻,俗稱為「四句聯(si-ku-lian)」,一段為一「葩」(pha)。新北市坪林區人稱「茶鄉」,曾是臺北通往宜蘭必經樞紐,當地兼具傳統與歷史價值的「相褒歌」,能信手拈來唱出幾段的僅少數老一輩的人。新北市坪林區農會百週年慶祝活動當天,請兩位坪林耆老唱「相褒歌」一起來慶祝,並讓來賓及鄉親共同回味欣賞。
1950年代(民國39年)臺灣北部種茶區域所涵蓋的坪林、新店、平溪、雙溪、石碇、深坑、金山、汐止、三峽、林口、石門等地皆有相褒歌的足跡。


