這是黃春明所珍藏的父母親合影照,非常珍貴。在照片的下緣有兩個數字為24及18,分別註記著黃春明父母拍照當時的年齡。依據黃春明的口述,1935(昭和10)年,母親在17歲時生下了他。當時他們一家人住在羅東的浮崙仔(現今的中山西路上)。推算時間應該是在隔年(1936年,昭和11年)在三葉照相館拍了這幀照片。
父親黃長清,又名阿福(1913-1999)。1972年黃長清到美國一家餐館幫忙,後來在密蘇里聖路易(St. Louis)市開一家中國餐館,寫信給他的大兒子黃春明說:不要氣餒,中國人大部分都是大器晚成的。後回台,1996年受洗成為基督徒。1999年過世,而後黃春明寫下〈帶父親回家〉一詩,記述了送父親骨灰回家鄉宜蘭的情形。2001年6月2日發表於《聯合報》副刊,入選2009年大學指考考題。
母親邱金枝,黃春明的散文〈用腳走地理〉一文中說過「我8歲那一年暑假(1942年),母親感染霍亂病逝。她拋下我和4個弟妹;最小的么妹還是一個嬰兒,出生才5個月。」黃春明1968年發表短篇小說〈癬〉於《草原雜誌》第2期,即是以母親姓氏「邱」取「邱文祺」這個筆名。2010年發表〈在龍眼樹上哭泣的小孩〉於《聯合報》副刊,更充滿濃濃子欲養而親不待的遺憾。


