張才從小跟著台灣新文化運動的大哥張維賢活動，在「演劇研究會」登台演出、到處活動的回憶，也開啟他對庶民生活關懷與同情之心。1934年前往日本東京研習攝影，受到當時「新興寫真運動」攝影理念的啟發，二年後返台成立「影心寫場」。1942-1946年，張才三度往返於臺灣與上海，並以萊卡相機記錄了當時上海都會風貌，〈馬路雜景，上海〉即是拍攝當時上海租借地繁華與傳統並行的景況。張才一系列於中國拍攝的作品不僅彌補了中國攝影史1940年代在影像紀錄上的空白，同時也是珍貴而極具藝術性的攝影系列展品。

「共時的星叢：『風車詩社』與跨界域藝術時代」展覽概念源自2015年的紀錄電影《日曜日式散步者》，其展覽主題除了關注在1930年代風車詩社的文學，亦延伸探索同時代與風車詩社相關脈絡之日本及西方的前衛文藝景況，藉此重省台灣在二十世紀初期乃至二戰結束初期所面臨的文藝現代性、殖民性、轉型正義等多重問題。日治時期的攝影師張才〈馬路雜景，上海〉為「共時的星叢：『風車詩社』與跨界域藝術時代」特展中所展示的展品。