此照片由新東糖廠黃燦煌經理提供，依據照片中糖廠主廠房樣式來看，推估為1961-1966年間所拍攝。圖中人物關係為母子，均為黃氏家族成員。左方女性為黃燦煌經理同輩黃吳雲英，右方男性為黃吳雲英之子黃炳榕，與黃燦煌經理為不同房的親戚。

早期台灣社會中請工不易，黃木水家族中許多成員都曾遠自新竹至台東工作。照片中男子黃炳榕，中學畢業後未繼續升學，由族中長輩帶領至台東新東糖廠工作。據黃燦煌經理描述，黃炳榕在新東糖廠工作內容應是從基層做起，無固定工作內容，並曾見証了整個糖廠擴充增建的過程。黃燦煌經理推測此照片為黃吳雲英女士至台東探望兒子時所拍的紀念照，攝影者已不可考。照片為黃氏家族保存的舊照片。