本碑文為興建白沙境平水尊王桃園行宮落成碑誌，現存於桃園市八德區新興路342巷70弄23號的白沙境平水尊王桃園行宮內，以作為該廟宇身分與重大沿革之重要參考文獻，碑文由記憶庫計畫團隊省略捐獻人員芳名後，全文如下：

白沙境平水尊王廟興建桃園行宮廟落成碑誌

平水尊王廟位於連江縣北竿鄉白沙村，民國六十年代村民大量移居群聚於桃園。感念原鄉信仰無以為繼，由主委謝承春先生發起於桃園八德興建平水尊王行宮廟宇，旅台白沙鄉信仰得以延續。經委員會眾委員努力奔走與鄉親吉各界大德好友慷慨解囊奉捐。鳩工庀材，歷經三年而成。落成之時本委員會感佩捐奉者斯原懷恩之情義，特具實紀要並及捐獻者大德芳名，以表謝忱，且示永念。

白沙境平水尊王廟興建桃園行宮廟與各界捐款芳名錄：

連江縣北竿鄉平水尊王廟管理委員會　謹識

弟子劉宜俊　恭撰

中華民國一0三年七月十三日