《思與言》雜誌於第7卷第3期刊載中央研究院近史所張存武先生所著之〈評介黃遵憲與日本友人筆談遺稿〉,旨在介紹清末維新變法之際,駐日本重要作家及政治人物──黃遵憲之作品及其研究日本歷史之手稿。
作為臺灣少數長期存活的學術期刊之一,《思與言》雜誌自創刊以來,便堅持以知識引導臺灣社會,系統性的為臺灣學界引介政治學、歷史學、人類學等各式新知,也包含介紹史料以及評論各方學術著作等。關於黃遵憲先生之思想,《中央研究院近代史研究所集刊》第一期曾介紹其政治思想,爾後張存武先生繼續在本刊評介黃遵憲之相關手稿一書,張之評介內容相當廣泛,包括介紹此書的取材內容,其中包含:眾多珍貴的中日關係文獻;在人物上,包括眾多日本人及24位當時在中日關係上重要的中國人;黃的主要文學作品;以及註記當時中國使館派駐日本人員及往來客人的狀況等紀錄。
黃遵憲先生是中國清末的重要變法維新人物即及詩家,也是少數曾派駐日本的外交官,寫下著名「日本雜事詩」,打下「日本國誌」一書的基礎。因為當時黃遵憲是多位中外學者研究的對象,但史料有限。張存武先生在本刊評介本書後,使得此書成為後人研究黃遵憲及日本歷史的珍貴材料。


