此件為臨界點劇象錄2004年《在夢裡醒著，在痛裡快樂》節目單，單張單面黑白印刷，以高空雲層上之晴空為背景，並印有該劇工作人員及導演致謝詞，同時為「看戲後保留思考的空間」並無劇目簡介。

《在夢裡醒著，在痛裡快樂》改編自黃鐵軍原著〈黃鐵軍的野蠻性史〉為「在我們房間裡戲」系列十六作品，製作人為詹慧玲，鍾得凡編導，黃鐵軍、孔繁忠、凱凱、小盧等演出，4月16至18日於白水藝文空間演出共3場。本劇取材真人真事，由四名年輕男子合力演出一個退伍軍人私密地敘說在軍中的生命與情慾體驗，除深入探討男同志間的BDSM（Bondage & Discipline，綁縛與調教；Sadism & Masochism 施虐與受虐之總稱） 實踐，呈現人類最原始的性本能之外，也藉此引領觀眾思考多元而開放的性別議題。