由釋善因用日文撰寫的西元1930年代的釋善因日記共有5本，本篇日記取自第2冊的西元1936年的日記本。釋善因為彰化縣花壇鄉的虎山巖住持釋一修的後代，虎巖聽竹為西元1836年周璽撰寫的《彰化縣誌》記載邑中八景之一的名剎。釋善因日記從其西元1934年到日本京都西本願寺培育日本佛教僧侶學校中央佛教學院留學開始的記述。
本日為西元1936年2月6日，為其日記的第2本，當時於彰化的虎山巖，記載下本天日記。這一天在吃完午餐後，釋善因用臺語講解阿彌陀經給祖母聽。晚上卻為了一些小事和父親釋圖吵架，負氣離家，到彰化寺留宿。
這一天的日記中記述釋善因用臺語講解經書內容，給不懂日文的祖母聽。由此可知在同一個家庭環境裡，也存在著不同語言、宗教的交流。晚上和父親釋圖口角，釋善因便離家出走；想要搭車卻又錦囊羞澀，只好一路往彰化走著去。即便時空轉換，家家還是各有難唸的經。
