此照片為黃進發拍攝與提供。民國40-50年代（1950-60年代）的碧潭，仍保有日治時期的舊貌。碧潭吊橋下的畫舫（茶船）依然優游地在水上搖擺，這張從和美山上往新店大坪林所拍的照片裡，除了吊橋臥波長虹般，小獅山巍然聳立，山腳下坐落著傳統的民居與商鋪，新店溪的堤岸（建於1924-1925年）劃開水線，左方瑠公圳的進水閘門與一旁的圍水竹蛇籠也清楚可見。

一張照片說一段歷史，這裡的影像似幅畫，遠方的蟾蜍山、近些可見到仙跡岩與七張山，當時萬新鐵路仍行駛於新店與萬華間，每逢假日民眾蜂擁而至，增添碧潭光鮮的歷史。現今在高樓林立的碧潭橋頭，已然品味不著純樸無華的「新店」了。