本文物為1946年（民國35年），孫江海接受第三期初幹補習班訓練之結訓證明書。1948年（民國37年）臺灣警察訓練所改為「臺灣省警察學校」，專辦警員班，規定教育時間為1年。

孫江海，1924年（大正13年）出生於臺中州田中庄（今彰化縣田中鎮），小學就讀田中公學校（今田中國民小學），畢業後成為警察，1943年（昭和18年）左右，孫江海接受分發調職臺東，1945（民國34年）臺灣光復後，需要大量警力管理地方，臺灣省行政長官公署為求改造臺籍警員五千餘人，設立「臺灣省警察訓練所」，授以臺籍警員中華民國之警察教育，同時招考臺籍青年成為警員補充人力，採取速成教育，訓練三至六個月不等，即分發至全臺各地服務。

孫江海之後陸續在卑南、綠島，大武鄉大竹、富山等地輪調，最後定居於大武鄉富山（原富山部落），1960年代（民國50年代）初，孫江海褪下警察身分，成為達仁鄉鄉民代表會成員，1963年（民國52年）受聘成為臺東縣臺中同鄉會副組長，於1973年（民國62年）正式退休，1977年（民國66年）逝世。