肺癰肺熱復傷風，肺藏生癰隱痛胸。壯若傷寒燥欬甚，稠濁痰延腥臭膿。

射干錢半、麻黃錢二、生姜三片、細辛五分、紫苑錢半、冬花錢半、大棗三粒、半夏錢二、川貝錢二、五味子一錢。水碗二煎六分、渣碗煎五分、宜溫服。

當肺熱又感受風邪，會形成肺癰，導致胸部隱隱作痛。病人會咳嗽咳得很嚴重，有濃稠又混濁的痰，且帶有腥臭味。本藥籤中射干開痰結；川貝可清熱化痰、潤肺止咳；麻黃、生薑、細辛宣肺散寒化飲；紫菀、款冬花、半夏加強降氣化痰；五味子可收歛肺氣，配合大棗可以安中。

本首藥籤出自雲林「四湖參天宮」。四湖參天宮所奉祀的主神為「關聖帝君」，最早在清乾隆年間即由先人渡海攜帶來臺，直到西元1875年（清光緒元年）落腳四湖。明末清初、日治時期，吸食鴉片之風漸盛，許多苦於戒煙困難的人來求關聖帝君幫忙，最後都能順利地戒除，使得四湖參天宮關聖帝君的醫療神威廣傳到臺灣各角落，直到現今，宮內也保留男科、婦科、外科及眼科藥籤共250首，讓有需要的民眾前來求取。