圖片中所呈現的是戲曲《刻增補萬家錦隊滿天春》故事中〈粹玉奉湯藥〉一齣的情節,是由鹿港南管名家施瑞樓老師所提供。故事描述粹玉母女因避安史之亂途中,被少年將軍楊琯所搭救,但楊琯因為力戰導致臥病在床,粹玉在旁盡心照料的情節。
臺灣的南管曲藝,源自於先民從大陸來臺時而傳入,曲詞內容除了福建一帶流傳的民間故事之外,內容中更紀錄了很多當地的風俗民情。舉凡飲食、宗教、醫療等面向都有涉獵。從圖片中可以看出,在這首演唱的曲詞中,提供了先民們早期對於若干中藥材的搭配,能夠達到什麼樣的效果,在當時都有一定的認知。
音樂的創作與產生,在內容上本來就會擷取許多創作者生活的環境、習慣、風俗......等元素,加以組合而成,所以一種地方性的樂曲,往往也濃縮了當地文化的多樣性,想先快速瀏覽在地的風情,花點時間欣賞當地曲藝,也是不錯的方式之一;雖然在圖片中的曲詞所提到的病症與病人所服用的湯藥,在中醫醫療的專業角度上來看未必是有直接對症下藥的效果,卻也凸顯出了民間醫療文化傳承的特殊性。



