本張照片是前鎮區鎮榮里前里長侯澄三訓練鴿子時所拍攝的照片，拍攝時間為1980年代。1960年代開始，由於拆船業的興起和臨海工業區的開發，吸引許多來高雄市前鎮區討生活的勞工，而養鴿、賽鴿是這些勞工於工作之餘最投入的。侯澄三說：「那時，前鎮飼粉鳥（養鴿）的很多。」尤其是工人，因為賽鴿的獎（賭）金甚高，中華民國賽鴿協會南區聯誼會於1987年開創出獨步世界的「海翔制」（集鴿後，由高雄港出海放飛）之後更是達到高峰。另一件讓侯澄三津津樂道的事，發生在1978年他自家鄉嘉義朴子的雙溪口「石碼宮」，請林府元帥金尊來前鎮家裡供祀，神明剛到位，侯家飼養的四隻鴿子也同時飛下，「有夠靈驗的」侯澄三說：「一將（台語，一隻）、二將、三將、四將做一次下來，眾人都說不用等了，侯澄三四將全了，神明給帶來了！」當然，這四隻鴿子也讓他發了一筆小財。2006年，因為高雄國際航空站禁止養鴿後，前鎮、小港地區才不再流行養鴿。