埔里民間傳說中的maxadaxedaxe會插香蕉葉飛在天上、換貓眼夜行和施咒捉弄人,日常行為不同於平常人,然而作為部落一份子,他們如何打理社會生活?這則口述資料來自潘瓊秀女士於2020年3月18日的個別口述訪問,以自身親戚的知名人物Kailan與Sabung夫妻為例,講述他們的外表與穿衣風格。
出生於1944年(民國33年)的潘瓊秀女士,娓娓道來:「我的舅祖父Kailan是著名的『番婆鬼(即maxadaxedaxe)』,身高至少有180公分、眼睛濛濛又晶亮,平時穿衣風格就是『番仔』上衣搭配七分褲,上衣是用粗棉線條的材料,手工編織而成,袖子較寬。因為上衣沒有鈕扣,所以上衣通常是敞開的,也沒有搭配內裏;此外,他都不穿鞋子,只光著腳。
而舅祖母Sabung的外表是高高瘦瘦的,臉龐是雞蛋臉,穿衣風格則穿整套有鈕扣的黑色彎刀服,褲子就像喇叭褲一樣寬寬的,同樣也沒有穿鞋子」。
這則口述資料顯示出,從Kailan與Sabung夫妻的外表與穿衣風格來說,在當時應與平常人差異不大,真正能凸顯他們特殊性的,還是以他們的強大巫術為主要人物特色。
