這則口述是由徐碧蓮女士於2017年9月9日，參加暨南大學在愛蘭社區舉辦的船山講古活動，述說當時充滿奇特環境的社會氛圍，容易引人聯想maxadaxedaxe出沒。
1949年(民國38年)出生的徐碧蓮女士，小時候住愛蘭社區，提及自己祖父所講的故事：「我的祖父住在守城份，有一天他去巡視農田水源，經過一處曾因外遇糾紛而發生兇殺的命案現場，相傳那個地方很恐怖，會發生鬼抓人事件。祖父一走過那地方，就強烈感覺到褲管被抓住了，他怎麼甩仍被緊緊抓住，心裡便浮現─難道傳說中有鬼是真的？他掙扎好一陣子後，驚覺到該不會是『番婆鬼(即maxadaxedaxe)』的捉弄吧？於是便轉頭一看，才發現原來是褲管被木柴給勾住了，呼~~虛驚一場。
除此虛驚外，我祖父曾遭遇『番婆鬼』的捉弄。有一天祖父與一群人外出撿拾木柴，去程的路上很乾淨好走，回程時走同樣的路，但滿地淨是散落的竹子無法通行；他們一致認為是『番婆鬼』在捉弄，便說：如果你不將竹子收上去，我們就準備脫褲子跟你拼了。一說完，滿地竹子全都捲上去了，地面也就乾淨可通行了」。
徐碧蓮女士的口述故事，表達出在充滿靈異的社會環境裡，居民容易將無法解釋的情況，與這些怪力亂神等產生連結，成為另類奇特的環境氛圍，也是溫床。
